日语梁耀不是完全不会,他只会一点点诸如雅蠛蝶、斯国矣、一库之类的词汇,让他用日语和锅岛直正进行正儿八经的交流,显然已经超出了他的能力范畴。
锅岛直正带来的荷兰人先是英语也不是很好,反而更精通法语,遂而将锅岛直正的话翻译成了法语。
好在梁森精通英汉日三语,充当起了翻译的工作。
“素无仇怨?”梁耀冷笑一声,“你们虐待我美利坚捕鲸船船员,对我国的照会置之不理,将美利坚捕鲸船的船员脚给荷兰人处置的时候,可曾想过有今天?!”
“我们可以进行赔偿。”锅岛直正咬牙说道。
当了这么多年藩主,精通汉学的锅岛直正自然清楚欲加之罪,何患无辞的道理。虐待船员只是对方的一个借口罢了。
只是眼下自己实力不济,面对强敌,锅岛直正只能选择服软,希望能赔点钱就此了事。
梁耀劳师远征,不远万里来到日本,可不止是为了索要赔款。
“赔款是必须的,但赔款不是长久之计,只有条约才能让美利坚国和贵藩之间保持长久和平、友好的关系。”
说着,梁耀让胡劲臣将条约递给锅岛直正,这份为长崎量身定制的条约由英日双语写成。
锅岛直正接过条约,阅览着条约上的内容。
其一,肥前藩赔偿美利坚陆海军军费各五十万两白银,合计一百万两。
其二,长崎外目炮台由美利坚负责接管。
其三,在长崎划出一块租界给美利坚设立美利坚馆,租约为100年,租界等同于美利坚领土,租界之内行使美利坚律法,幕府当局以及长崎当局不得过问。
其四,美利坚在长崎享有和清、荷两国一样的通商权力。
其五,美利坚商人可在长崎自由开设工厂。
其六,美利坚公民在长崎以及肥前的藩地享有治外法权,日本律法无权约束美利坚公民。
条约上的内容令锅岛直正不由得青筋暴起。
锅岛直正深入了解过大清国和西洋诸国签订的那些条约,心里清楚一旦签订这些条约,对长崎,乃至于肥前以为着什么。
这六条条约,每一条都超出了他的心理预期,没有一条是他能够接受的。
就连勉强能够接受的赔款这一条,赔款的金额也大大超出了锅岛直正的心理预期。
“这些条约太过苛刻,恕我不能接受!阁下何故逼人太甚!”锅岛直正拒绝在这一份苛刻的条约上签字。
一旁的佩里见状对梁耀低声说道:“条约可适当修改,促成条约签订。”
佩里决定见好就收,他的目标是和江户的德川幕府签订开国条约,在长崎能捞到多少好处他都能接受。
梁耀的态度和佩里不同,他非常强硬地对锅岛直正说道:“接不接受由不得你!等我美利坚大军占领长崎,我要和阁下签订的,就不是这份条约了,你们现在没有和我讨价还价的筹码!”
海风吹拂着锅岛直正瘦削的面庞,他的头发在海风的吹拂下变得有些凌乱。
锅岛直正无助地站在原地,呆愣半晌之后对梁耀说道。
“滋事体大,长崎的事情也不是我一人能够做主的,我需要回去和长崎奉行商议一番后才能给您答复。”
“我也是不通情理之人,我给你们六个小时的时间商议考虑,现在是早上六点,要是十二点,也就是午时我没有收到阁下的明确回复,我便率兵攻入长崎,在长崎和阁下谈条约之事。”梁耀掏出怀表看了看时间说道。
“六个小时?”锅岛直正带着哽咽的声音说道,“长崎已是阁下刀俎上的鱼肉,阁下何故如此心急?何故如此咄咄逼人?!”
“饿极了。”言毕,梁耀便不再理会锅岛直正,转头对胡劲臣说道,“劲臣,送客。”