语气恭敬又忐忑。

细听，还能从他语气里听出细微的惶恐。

锦城的名门世家翟家，翟老爷子更是曾参与319生物医学工程，在国际生物组织那也是挂名的名人，算得上个科学家。

谁曾见过他这样，对人卑躬屈膝的道歉？

一时之间，整个客厅内，所有人都怔住。

连傅时弈和顾无言都愣了愣。

翟辰从地上爬起来，手反绕到背后揉着疼，满目不可置信：“爷爷，是这个野丫头打了我，你跟她道什么歉，你…”

可话还没说完，就被翟老爷子猛地一脚踹上去，咬牙警告：“不想害死翟家，你就给我闭嘴老实点！”

“爷爷…”

爷爷以前也会打他，可从没打的这么狠过，翟辰还想反驳什么，可被爷爷那狠厉眼神一盯，立马抱着头，不敢说话了。

“宋小姐。”翟老爷子又向宋离赔不是，带几分小心翼翼：“我这孙子从小被宠坏了，我替他向您道歉，您看您…”

宋离脑袋一偏，眼睛清亮：“想让我原谅他也可以。”

听出了她话里意思，翟老爷子顿了顿，试探的道：“这次的事是他不对，可也罪不至死，只要您出气，再打他一顿？”

宋离半眯着眼睛摇头，唇角勾的弧度又邪又野的，痞气十足：“他刚才说让我跪下向他磕头赔罪…”

话没说完，但翟老爷子听明白了她话里意思，没有任何犹豫，转身就去扯住翟辰的衣领把人拽过来，沉声道：“跪下向宋小姐磕头认错。”

“爷爷？？”翟辰以为自己听错了。

“让你跪就跪！”翟老爷子根本没去解释，用尽全力的往他腿弯上用力一踢，翟辰整个人就跪在了宋离面前，头也被翟老爷子摁在地上。

翟辰被强迫的磕了这个头，翟老爷子才松开手：“宋小姐，您看…”

宋离挑眉：“好像还差了一句什么话吧？”

翟老爷子脸上一僵，但女生气场盛极了，根本没半点有商量的样子，把火气憋在心底，又踹了一脚翟辰：“说话。”

翟辰从没见爷爷这样过，但傅家太子爷和顾无言都在宋离身后，他咬了咬牙，冲着宋离道：“爸爸我错了。”

心不甘情不愿，眼里的光似乎要把宋离碎成粉霁，声音都像是从牙缝里挤出来的。

宋离一声哂笑：“早这样老实不就行了。”

说完，看都没看宋天易一眼，转身离开了。

傅时弈和顾无言相视一眼，压下心中疑惑，也转身跟着女生一起离开。

一直到几个人都走了，宋天易才回过神来，刚才那一幕让他感觉自己有点儿像做梦，他努力找回自己的声音：“翟老爷子，您这…”

“宋先生。”翟老爷子看着他，态度格外客气：“这次事情是我翟家不对，宋小姐替我教训孙子也是应该，今天怕是不能招待你了。”

说完，他喊管家：“送客。”

——

宋天易被送出翟家的时候，感觉脚底下是飘的，整个人都处在一种懵的状态里。

他明明是带着宋离向翟家赔罪的，可怎么就突然变成了翟家向宋离赔罪？

翟老爷子竟然向宋离弯腰道歉？

还让翟辰给宋离跪下叫爸爸？？

怎么可能？？？

到底是怎么回事？？

——

送走所有人，大门一关，翟辰才憋屈的开口道：“爷爷，您就因为傅家太子爷，让我给一个野丫头下跪磕头，你这是把翟家脸面送到别人面前踩，你…”

“你什么你？”翟老爷子又一拐杖打他身上，脸色阴沉：“我怕的是傅家太子爷吗？”

翟辰爬起来躲开，梗着脖子反驳：“那你难道还怕的是那个野丫头吗？”

“你…”看着这个不争气的独孙，翟老爷子双手拄着拐杖站稳，顺平了气，凹陷的眼底一片深沉：“宋离的来头，就算京城傅家也不一定惹得起！”