上杉彩的这话倒是有点提醒五十岚夜一了，他的上本小说的确是没有在霓虹发行过，但是在霓虹的轻小说界却是有着一卷霓虹版本的翻译。

并不是来自于官方的，而是来自不死川书店论坛的一个轻小说爱好者。

这个事情被关注海外市场的国内公司发现，并且告知了给了五十岚夜一。

最终，五十岚夜一并没有追究这个爱好者的任何责任，反而是让公司打印了被翻译的一卷小说在上面签名之后寄给了能在不死川书店论坛上的翻译者。

不过，却是有着要求的。

那就是，在没有得到五十岚夜一授权下，不能再继续翻译上传五十岚夜一的小说。

而对方也是很守信，之后就没有再继续翻译了。

而现在上杉彩也是想要小说的霓虹版签名，在这个大环境下是不可能的。

“如果你想要中文版签名的话，我倒是可以帮到你，霓虹版因为版权的限制估计是不可能的了。”

听到五十岚夜一打算帮自己，上杉彩也是有点高兴的，但是也是激动了一下马上就萎靡了下来，完全用不看好五十岚夜一的语气说道：“虽然你和那位老师是同一个国家的人，但是你们国家的人口是在是太多了，就算是认识那位老师，那位老师也不会特意地为你签名的。”

“你是不要想要了？”

“你能够得到我当然是想要的，但是基本上是不可能的。”上杉彩还是觉得五十岚夜一并没有能力得到签名。

“关于我怎么得到的你就不用管了，不过帮你得到签名书籍之后，你得答应我一个事情。”

五十岚夜一有如此的自信，倒是出乎上杉彩的意料，但是听到有要求的时候，上杉彩有点不愉快地说道：“想要用词来威胁我和你交往的话就免了吧，就算你是夜月的哥哥也是不可能的。”

上杉彩的话让五十岚夜一错愕不已，为什么他的要求还有说出来，对方就能够脑补出这样的剧情出来。

“抱歉，上杉小姐你并不是我喜欢的那种类型。”五十岚夜一居然率先表明了态度，而后说道：“我的要求就是你以后工作落实了之后，不能在做饭的事情上有什么折扣，这本来就是你住在这里的条件，我只不过是再重申并且有了我自己的要求而已。”

居然只是这样的小要求吗？这对上杉彩来说完全没有什么问题。

大不了五十岚夜一在霓虹的这段时间，按时给他做饭就行了，而且只要不出现经济危机，偶尔吃得好一点也是无所谓的。

“没有问题，只要你能够帮我拿到签名小说的话就可以。说话你到底是做什么的？没有见你去夜月的学校了解情况，也没有看到你工作，整天宅在家里也能够养活夜月也真的是一个奇迹了。”上杉彩对五十岚夜一的工作是真的有点好奇了。

夜月突然跑回国之后，五十岚夜一就来到了霓虹，上杉彩猜测有可能是夜月在学校发生了什么事情才对。