那天晚上,格蕾又作了一个梦。
「故事的最後,蝴蝶骗她的儿子要玩捉迷藏,在用黑布把他的双眼蒙起来後,蝴蝶一人走到屏风背面,用小刀了结自己的性命。」
「当平克顿回来要孩子的时候,他看见的就是已经断气了的妻子跟在日本生的儿子……」
年幼的格蕾坐在海滩的礁石上,眼前就是一望无际的太平洋。虽然现场气氛完全不合,但这阻止不了她以动听的声音讲述着知名歌剧「蝴蝶夫人」的故事。
她那担任犹太教拉比的叔父是这样说的∶人是一种故事性的生物,比起陈述式的句子他们更愿意倾听故事。
所以不论你要说服别人也好丶煽动别人也好,把你想要说的东西隐藏在故事之中是最好的做法。
因此,格蕾从小就喜欢说故事。
在她身边的是穿着一身鲜红服饰的黑泽千纱,那是琉球的传统服务琉装,外观同时具有明朝汉服跟江户时代和服的特徵。
虽然现代除了文化活动外冲绳地区的人也很少穿这种衣服了,但在保守的常世岛上,这种衣着反而是身份的证明,只有少数望族才能为家人订造合身的琉装。
「好奇怪,为什么蝴蝶要自杀?」
千纱自幼都是在常世岛长大,从来没有离开过这小岛半步,对外界的认识只是基于书本与电视。
因此她对世界充满着与年龄相称的好奇心。
「她深信爱人总有一天会回来找她的,可是事实却是∶那美国人早就已经结婚,回来只是为了孩子。在此时一直以来支撑蝴蝶活下去的信仰崩溃了,她失去了生存的意义,所以只能选择死亡。」
「可是……她没有爱人之前,还不是活得好好的吗?为什么不能回到像以前那样呢?」
听到如此新奇的观点,让格蕾不禁歪着头想了一会。
蝴蝶夫人以现代人的角度其实就是个老掉牙的故事,简单来说就是一个驻日本的美**官娶了个名为蝴蝶的日本妻子,两人共同生活了一段日子後美**官就要移防了,临行前表示∶我总有一天会回来接你的。
蝴蝶此时其实已经有了身孕,她一直深信军官的话,不听别人的劝告改嫁,在无穷的思念中抚养两人的孩子,直到某一天她终于收到美**官要回日本的消息。
可是最後蝴蝶等到的却是军官与他的现任妻子,他们还表示要把蝴蝶的儿子接到美国去,给予孩子最好的教育。
蝴蝶虽然同意但同时也感到生无可恋,最後在两人的故居中自杀。
「有些事情,当你体验过之後就很难回头了喔。像是你习惯了这小岛的一切,是因为你一直都留在这里,可是我住了才几个月就已经闷得发慌了。」
「格蕾,你不喜欢常世岛吗?」
「海虽然很美,但太单调了,我曾经去过几个不同的国家,要数这里最无聊呢。」
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页