何剑觉得翻译这段很有难度,石彬却咬着牙拒绝翻译,他只得勉强硬译过去。大家倒也听得明白。
沙伊罗身后一片骂声,只是沙伊罗无比悲凉地沉默着。
知道吗?女真人很强大,只要,这和平再继续下去几年,只要,有足够的马与铁器,只要,我真的能把所有力量集中起来,但是,我不能,我不是那样的人,我不是一个强硬的人,我能养大整个部落,让他成长强大,我却不是那个铁腕的,把所有力量集中在一起需要消灭反对派,我不喜欢杀戮。
沙伊罗眼底无限悲哀,因为无限退让已经被证明是无效的,他做为部落首领的尊严已经完全丧失,他已经威严扫地,他已无法命令全体部落民按他的意旨行动,他只得为他的部落进行他已经看到结果的必然失败的战斗,他是女真人,即使他不赞同,也只能做为女真人而死。
沙伊罗良久问:“怎么才能减少伤亡?”
韦帅望道:“不要与军队冲突,不要屠杀平民,把你们的报复仅用在真正的仇人身上。你可以同意我的和约,你可以反悔,你可以随时与我重订这个和约,只要我活着,只要我还是魔教教主。”
沙伊罗晕了,半晌:“你好象在诱导我……”欺骗?
他摇头:“不,我们不说谎,我们的联盟建立在信任上,一旦我成了一个无信的人……”
韦帅望长叹一声:“天哪!”
何剑微微低头,老大,我为你脸红了……
石彬忍不住转过头:“答应他!我敬重你,答应他,我依然敬重你!”
帅望招手叫石彬:“小子,过来。”
石彬过来,帅望道:“他可以不说谎,他答应,不等于下任联盟长也答应,你说是不是?他守他的信,别人守别人的信。”
石彬半晌:“那等于,要求他以后……”辞职。
而且:“女真人对信义很看重,即使……”
韦帅望道:“那么,就看着大火这么烧下去,看着族人丧生火中或者箭下吗?或者,忘了仇恨吧,为了活下去。我其实已经同你们的首领密谈过,我答应把他的仇人交给他,刚才,我也向你们指出过魔教的位置,你们可以,现在就动手去复仇。也可以,等我动手,所以,和谈吧。”
石彬看着韦帅望:“我不恨你!我甚至不恨欺压我们的人,只是,这种欺压不能再继续!我的同胞,不能再受这样的欺压!”
帅望问:“然后……”
石彬道:“我要同我的族人商量。”
帅望道:“快点得出结论。”
五分钟后,石彬回来:“我是新的首领。”
帅望瞠目:“什么?”
石彬道:“我是新首领。我接受你的和约。我们和平了,你派兵进山灭火,我们停止针对平民的杀戮。然后,我们会去袭击魔教的畜牲们。”
帅望道:“不能等我处理吗?我不可能阻止他们反击,如果你们真觉得值得的话,去复仇吧,你们可能需要用几千条人命去换那百十条命。还有,然后呢?”
石彬道:“我觉得不值,但是,我的感觉没有用。然后,我们会投奔高丽。”
帅望道:“高丽不是久居之地,他们想要的,是你们的土地,是你们的屈服,我想你会回来。记得,我的条件不变,你随时可以找我重新得到那个条件,我也会替你们同朝庭申请自治。”
石彬笑了:“我们会回来的,我们的土地,我们的家园,我们会回来的。”
帅望点点头。
内心隐隐不安。
半晌:“他们选你做首领。”
石彬道:“不,只有我肯言而无信,出尔反尔。”
帅望微笑:“你还是说了实话。”
石彬道:“你也想他们死,因为他们不听话。”
帅望点头:“是,而且,他们也想我死。”
石彬道:“你把手下出卖给我们了。”
帅望半晌:“我仍然站在他们中间,你们拿剑来砍,我会带他们抵抗或逃走。我同你一样,不得不做我不想做的事。复仇,是要付出血的代价的。”
石彬点点头:“如果惨败,他们也试过了,是不是?不试过怎么知道答案。”你有几十年生活经验,年青人爱听你的劝告吗?你是大神,人家就信你?即使你成功,别人听你的经验也无法复制你的成功。人人都要用自己的脚走路,自己亲自去证明这条路通或不通。