席原看着室友这幅模样,沉默了。
不就是嫌弃他翻译水平不够吗。
“席原?”
“行吧,讲。”
“谢谢,晚上炸鱼薯条我请了。”
“能吃点别得吗?”
“汉堡?”
“那还是炸鱼薯条吧。”
……
“……爸,你给我念一下《风筝》今天的更新吧。”
“自己看呗。还要我给你念?”
面馆里,又是一天的晚上。
上一个来吃面的客人已经走了许久,也没再有客人再来。
面馆老板已经收拾完后厨,擦着手上的水,从厨房出来,准备关店了。
他的儿子,那少年捧着手机,看了一阵过后抬起头,望向他父亲说道。
他父亲撇了他一眼,随口应了句。
少年瘪了瘪嘴,将手机递给了自己父亲,
“我就想听你跟我讲讲,不行吗?”
“好小子,平时都天大地大我最大,觉得自己什么都能自己做,今天倒是想起来,想我给你讲故事听了。”
面馆老板听着自己儿子的话乐了,
不过还是接过手机,在自己儿子旁边坐了下来,
然后再望了眼自己儿子,有些感慨,
“不过这样,那是真长大了啊。”
只有长大了,才会怀念小时候。
“成吧,你都开口了,那爸今天就给你讲。”
面馆老板将插手的帕子扔到了一旁,抬起了手里拿着的手机,
手机屏幕还亮着,显示着《风筝》今天的更新,
“不过你可想好了啊,你爸可没有人作者那本事,顶多就是照着书念,要是换个话来讲,可不一定有人作者讲得好。”
“废话咋这么多啊。”
“你长大了,你爹我就老了呗,老了那话能不多吗?”
“行了,行了,不废话了,这就讲,这就讲……”
“……嗯,先前不是说道风筝纸鸢和云分开了,乘着风的纸鸢一路往前,在越过了山和河,不知道过去多远……”
“终于,再遇到了个能说话的。”
“是两只麻雀。”
……
《风筝》的剧情继续往下进展。
和云分开的纸鸢,被风带到高处,又滑到低处,这样不知道多远,
在往前的路途中,再遇到了两只麻雀。
“……你是风筝?”
“废话,那肯定是风筝啊。”
“可是风筝底下怎么没有线牵着。”
“风筝长大了呗,就像是你一样,今天妈妈不也同意让你单独出来了!”
“你不也是第一天出来吗,说得好像比我厉害一样。”
两只麻雀是两兄弟,
看到天上飞着的纸鸢,先是因为纸鸢比他们大,有些畏惧地躲开,
紧跟着又逐渐好奇地靠近,
终于在纸鸢身旁一起飞着,有些好奇地询问着纸鸢。
不过还没等纸鸢回答,两只麻雀就互相斗起了嘴。
“嗯……我是风筝,我叫纸鸢。”
纸鸢回答了,两只麻雀终于停下了斗嘴,再都好奇地望着纸鸢,
纸鸢两边,一边飞着一只。
“纸鸢吗?我叫麻大哥,他叫麻小弟。”
左边的麻雀应着纸鸢的话。
紧跟着右边的麻雀就反驳道,
“胡说,我才是麻大哥,他才是麻小弟。”
“我比你出生早!”
“我比你出生早!我出来的时候看到你,你还是个蛋!”
两只麻雀又再争吵了起来,
“嗯……你们好。”
直到纸鸢再出声,两只麻雀才又再停了下来,
“嘿嘿,你好,你好……”
听到纸鸢回答他们两,两只麻雀兄弟又再有些高兴地问着,
“纸鸢,你是风筝,怎么就飞在一个地方啊,怎么到这儿来了。”
“嗯……我跟着风来的,想到处看看,我还会回去的。”
“这样啊……纸鸢你要不要去我们那里看看。”
“麻小弟,你干嘛?我们还要去捡树枝回去呢……”
左边的麻雀好奇地对着纸鸢邀请道,
右边的麻雀立刻出声斥责着,
“我们捡了树枝,然后再带着纸鸢一起回去就好了啊!麻小弟!”
左边的麻雀也称呼右边麻雀叫麻小弟。
右边麻雀想了下,好像恍然大悟。
“对啊,还可以这样。”
“果然吧,你就是麻小弟。”
“胡说……”
“……不好意思,我很想去你们那里看看,但我只能跟着风走。”
纸鸢对两只麻雀也很好奇,但还是小声地说道。
“对啊?风筝只能跟着风走,怎么办啊?”
右边麻雀说,
“没关系的!我有办法,我们带着你走!”
左边的麻雀说。
“什么办法?”
纸鸢有些好奇。
“我们带着你啊,麻小弟,你抓着纸鸢那边的翅膀,我抓着纸鸢这边。”
左边的麻雀飞起来一些,用爪子轻轻抓住了纸鸢右边的翅膀,
右边的麻雀也有样学样。
两只麻雀,就这样,带着纸鸢往前飞着,
虽然还迎着风,但纸鸢也能去到风不去的地方。
“……纸鸢,就这样……你来指挥,你说我们往哪边走,我们就往哪边走……”
“那往左……?”
纸鸢还有些小心地说道,
“好,麻小弟,赶紧转弯!”
“叫谁麻小弟呢?”
虽然两只麻雀争吵着,但真得就按着纸鸢的话,换了方向。
纸鸢也有些欣喜起来。
“纸鸢,你说往哪边走,继续说啊?”
“我们好像还要去捡树枝?”
“那你说往哪边走?”
“往这边?”
“我说往这边?”
“那还是纸鸢说往哪边走吧?”
“往前面吧?那边树林里肯定有很多树枝啊?”