“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”丽娜说。

我沉默了，与包丽娜，有时确乎不需要多说什么。她想的，往往就是我想的，而我想的，往往就是她想的。

“我有样礼物要送给你。”丽娜忽然说，然后从皮包里拿出了一盒磁带。

“咦?是谁的歌吗?”我不禁扭过头看了一眼，好奇地问道。

“不许看，”丽娜急着说，“专心开你的车呀。”

我连忙又转过了脸去。

“你这辆车上有卡带机，我早就想买几盒磁带放在你车上听呢。”丽娜一边说一边就开始拆磁带的包装纸。

我深有感触地说：“是呀，路上没有音乐，驾驶也无趣味。我以前也很喜欢一边开车一边听歌，每次儿子坐在我车上，总会要我把cd机打开，听他喜欢的那些圆舞曲，特别是法兰都舞曲。你说一个小毛孩子，怎么会那么喜欢听古典音乐呢?”

我自顾自地说着，丽娜却张着嘴半天讲不出话来，过了好一会儿，她才说：“你刚才说的，是你的一个梦吗?”

冷风吹进车窗，使我清醒了一些，我沉默了一会儿说：“是的，我的梦想而已，我就希望这种低俗的市井小民式的梦想。”

丽娜痴痴地望着我说：“周序，有时候我真不明白，到底是你疯了还是我疯了?”

我笑道：“不管谁疯了，我们先听你的磁带吧。”

丽娜把带子放进了车上的卡带机，很快从里面传出了一首歌似曾相识的旋律，然后是一个苍凉的男声开始吟唱，带着几分邪气和悲怆相交织的气质。我很难形容在听到这首歌时的感受，很熟悉，又很陌生，在夜空下，在飞驰着的车上，在喧嚣的城市街道上，这首歌犹如一个胎记一样深深地烙在我的脑子里。

那首歌是这么唱的：

“don't break my heart，

再次温柔

不愿看到你那保持的沉默。

独自等待，

默默承受，

喜悦总是出现在我梦中。”

是的，正是这首don't break my heart，正是这支两年前在李芸的帐中听到的don't break my heart。

我喃喃自语地说：“勿伤我心，很好听的歌。”

包丽娜眼睛里闪出一抹亮色，说：“勿伤我心，你为这歌取的名字真好听，don't break my heart，勿伤我心。听上去很忧伤的感觉。”

我微笑着说：“这名字不是我想的。”

包丽娜问：“那是谁想的呀，好象这首歌并没有中文名字呀。”

我沉默不语。

只有到处灿烂的温柔的夜色，在歌声中如风般掠过我们身边。

我不知道该如何说，突然觉得自己有些多嘴了，何必呢，过去的一切已经过去。在李芸帐中听到这首歌时，李芸为这歌取了如此伤感的中文名字，而我此时何必又要再次提起?

包丽娜见我不说话了，也就静默着，呆呆地听当时的黑豹的主唱手窦唯把这首歌唱完。

当最后的音符远去时，丽娜终于开口说：“这名字，是李芸想的吧?”