不过埃文-贝尔用中文的时刻也就到此为止了，毕竟这是一个谈合作的场合，能够做主的斯科特-乔伊、泰迪-贝尔和埃文-贝尔都是使用英语，所以英语还是比较合适的。邱安平曾经在夏威夷留学过，他的英文其实也还行；张春晓就更不用说了，在纽约生活了三年，英语自然没有问题。

打过招呼之后，斯科特-乔伊就接过了主持棒，率先把自己的名片递给了贝尔两兄弟，他作为一个经纪人，就算这次谈判没有成功，之后能够和十一工作室发展一些合作关系，也是再好不过的，自然要把握这个可遇不可求的机会。

“贝尔先生，感谢你愿意接见我们。”斯科特-乔伊没有听明白刚才他们的中文对话，张春晓的翻译还没有来得及出口，这正式谈话就开始了，所以他又再次说了一遍。“我们现在手里有一个很棒很棒的剧本，无论是故事还是导演，亦或者是投资，都是中国最顶级的商业大片水准。我知道贝尔先生对于剧本和角色一直十分看重，但我认为这个剧本绝对不会让你失望的，所以我们才一直努力，希望你可以看看这个剧本。”

埃文-贝尔抿了抿嘴，微笑着说到，“其实泰迪已经看过剧本了，他有和我提过。不过你们既然如此坚持，我想我也应该看看剧本，说不定我和泰迪看待剧本会有不同的感觉。”埃文-贝尔这话里的意思就比较深层了，他是在表示，泰迪-贝尔就可以代表他的意见，估计就算剧本送到他手上，也不会有不同的结果。

这句话斯科特-乔伊和张春晓都听出来其中的意思了，张春晓在低声解释给邱安平听，斯科特-乔伊内心却是有些失落的，他知道贝尔兄弟的感情很好，但依旧坚持希望与埃文-贝尔见面，就是希望可以听到一个和泰迪-贝尔不一样的结果，但现在看来，可能性已经不大了。

邱安平听完了张春晓的解释之后，就知道，自己作为编剧，是应该在此时站出来了，“贝尔先生，我们这个剧本是根据莎士比亚著名的戏剧‘哈姆雷特’改编的，只是将故事的背景放到了中国的古代……”邱安平看了张春晓一下，张春晓也摊手，表示不知道该如何解释，邱安平最后只好硬着头皮用中文说到，“五代十国时期，”然后再用英文继续说到，“一个非常混乱的时期，故事就发生在宫廷之中。”

哈姆雷特？埃文-贝尔想了想，答案已经呼之欲出了，他似乎知道华.谊.兄弟找上自己是为了哪个剧本。

“邱，这是一个中国古代的故事，为什么会想到安排一个白人角色呢？虽然从唐朝开始，外国使臣就在中华土地上活跃了，但进入宫廷的，应该还是不多吧？”埃文-贝尔这段话说起来却是十分流利，“这是否会让故事变得奇怪起来？”

斯科特-乔伊知道这是自己的领域了，立刻解说起来，“你知道的，在宫廷之中，当时已经出现了跨国联姻，所以有混血儿的出现并不牵强。我们剧本之中为你安排的，正是这样一个混血王子的角色。至于语言，你也完全没有问题，所以这并不奇怪，对于故事的走向也不会有影响。”

“乔伊，你还是没有说，为什么会想到让我出演这个角色呢？”

勃发求月票，求订阅！加更稍后。

< 更新更快 就在笔趣网 www.biquw.com >