“那……那法院在哪里?我儿子又在哪里居住?”李老财继续追问道。
“法院我倒是知道在哪里,但是李先生现在居住在什么地方我就不清楚了。不过你现在去也找不到人,这个时间法院都下班了。你还是明天去法院找吧。”王翻译官相当和气地说道。
对于李雨亭这样有着深厚日本背景的人,他是一点不敢惹的,实际上他一直在后悔那天晚上就不应该让警察将李雨亭抓回来。由于当时不知道李雨亭有这么大的背景,所以现在的他一门心思想着怎么样才能与李雨亭缓和关系,最好是能让李雨亭将这一过节给揭过去。
现在既然李雨亭的爹找上了门,王翻译当即决定要从李老财身上入手,他再一次表达起了善意:“李老先生,我记得你们不是津门本地人,您是什么时候到的?住在哪里?”
“我今天才到的津门,只因听同乡说犬子回国了,特地过来看看。还没找住的地方呢。”
“这样,您年纪大也别折腾了,我来负责给您老安排个地方住下,明天陪您一起去法院找李法官。”王翻译当即表示出了善意。
李老财看了一眼王翻译的装束,特别是对方头上那顶土黄色的日本军帽,心里有些打鼓。他虽然是乡下的地主,也许眼界不宽,但出门在外防人的心思还是有的。他连连摆手道:“这件事就不劳你操心了,我自有去处。”
说完他立即头也不回地走掉,因为他觉得眼前这个人这么巴结自己,可能有什么目的,在不知道对方到底有什么目的之前,他可不愿意和对方有什么交集。
李老财直接走掉,让王翻译有点傻眼,他平日里跟在日本宪兵军官的身边,就仗着听得懂说得出日语,在目前的津门几乎能横着走了,很少有人能甩他的脸子。但是李雨亭的爹虽然看上去像是一个乡下人,却毫不犹豫拒绝了他的好意,还让他下不来台,这倒是有点出乎他的意外。
既然热脸贴上对方的冷屁股,王翻译也只能恨恨地暗骂李老财给脸不要脸,悻悻地回去了。他想要和李雨亭缓和关系的图谋,也只能另寻机会了。