再看吐蕃这边,似乎是激烈争论了一番,然后就看一个人满脸不情愿地离开了军阵,然后来到了河州城的城门之前。没有之前那个汉人模样的人的嚣张,这个吐蕃人直接来到了河州城外三百米远的地方勒住了战马,然后就叽里咕噜地说了起来。
“外面那家伙说的什么啊?叽里咕噜的,完全听不懂啊!”
高俅不是有意贬低吐蕃那边的人,而是他真的听不懂对方说的是什么。
如果是苏轼在这里的话,十有**是要责骂高俅不认真学习了,因为吐蕃人的语言以前他高俅讲解过的。只是对于高俅这样一个不喜欢‘外语’的人来说,让他学这个真的不比死容易上多少,因此到现在高俅都没能学会吐蕃人的语言。
“这个……个别的词汇还能够理解,可是连起来之后就完全听不懂了啊!”
面对高俅的询问,以刘仲的武为首的一干人等全都尴尬地摇了摇头。
见刘仲武等人都是一副模样,高俅突然间明白了过来。也是他糊涂,刘仲武这些人常年驻守河州,简单的吐蕃语绝对是能够听懂一些的,但是身为大宋的守将,对于吐蕃人绝对有着自傲的资本,因此他们并不会特地去学习吐蕃人的语言、文字。不过这样说来,和州城内应该也是有着动吐蕃语的人。
想到这里,高俅连忙问道:“那你们手底下应该有懂吐蕃语的人吧?去把他找来啊!”
“这个,实不相瞒,倒是有这么个人,不过这个人被下官派出去游说吐蕃部族了,现在还不知道在哪呢!”
刘仲武满脸的为难,犹豫了半天之后,还是将事情说了出来。
“你们这有点儿戏了了吧?难道就没有个备用的吗?两军交战,虽然说是可以上来就开打,但是总归是要先说上一阵的吧?”
按着猜想,怎么着也该跟对方交流上一阵的,现在完全听不懂对方说什么,高俅也是犯了难。
“监军大人,其实之前被少将军射杀的那个,就是吐蕃人的翻译来着。”
见高俅为难,也不知道是哪个不开眼的,在一边又来了这么一句。
“你这不是废话吗?人都已经杀了,现在再说这个有什么用?”
不知道是谁说的这么而一句,高俅也懒得再去追究,朝准了大致的方向就抱怨起来。
“那个……大人,实际上我们多多少少都能听懂一些,不过这人离得也实在是有一些远了,很多话听起来都是断断续续的,我们也是没有办法啊!”
一边的一位副将站了出来,小声辩解道。
被他这么一说,高俅也反应了过来。一般来说,两军对阵是会先交流一下的,当然叫做‘骂阵’也是可以的,但是这里面有一个问题,那就是距离。之前被刘铭射杀的人,距离城墙只有两百米,大声喊的话基本上交流是没有问题的,可是现在这个人却往后退了一百米,声音传播就有些问题了。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页/共3页