杨果望了一圈在场的百八十号人,微笑地说道:“大家可能听不懂我跟王晋平刚刚的对话,但是我可以告诉你们,王晋平他的南越语功底非常扎实,甚至他给了我学校里的大学问者的感觉,因为他能够付出‘精’力去学习去研究他所从事的语言。”
“翻译到底来说,是一个重视学问的行业,作为一位翻译,如果不时刻保持着与时俱进、学习向上的劲头,那么他总有一天会被市场所抛弃。”杨果正‘色’地说道,“公司并不是一个养闲人的地方,你们也不要以为,拿到了金牌翻译的称号,就可以一辈子吃喝不愁了。”
“公司在研究,准备推出金牌翻译甚至各个级别的翻译称号年审的计划,也就是说,如果你今年达不到金牌翻译的这个水平,年审不通过,那么你就会掉到银牌翻译的级别。”
“译员部也不是给大家养老的地方,作为加盟公司的金牌翻译,更应该做出努力的表率。”杨果认真地说道,“当然了,能够不断努力的人,也会比其他人得到的机会更多。而这些机会,就是我们劳总、译员部还有公司负责业务的员工为大家争取而来的。”
“我知道,你们很多人并不认可劳总的领导,觉得一个在翻译行业里没有多大成就的人无法领导你们。所以,总公司派我来了,我的职责,就是在你们和劳总之间搭建一道沟通的桥梁,论管理、论公司还有平台的运营,我一窍不通,但是我懂你们,而劳总也希望能够懂你们。”
“因为我们的目标,都是想为所有从事翻译行业的同行们搭建一个互赢的平台,这个你们在加盟公司的时候,应该都有所了解。那么为什么我们不一起努力,把这个平台做得更好呢?”杨果掷地有声地说道。
劳志强率先鼓起了掌,紧随着,台下的掌声如雷,特别是被杨果折服了的向世华和王晋平,他们拼命鼓掌的样子,让人都有些担心他们的手掌了。
杨果并没有肤浅地认为是因为自己刚刚那一番话感染了所有人,在座的很多人,在自己的领域里都是佼佼者,平时自命不凡惯了,想要被一段话给糊‘弄’了,那太小瞧他们了。
能够得到如此热烈的回应,主要还是杨果刚刚强悍无比的表现着实是让他们震惊住了。所谓天外有天,人外有人,也只有见识到了,才会收敛起自傲的小心思,服从强者的指挥。
事实正是如此。
接下来的会议就顺畅多了,劳志强宣布了这次大会的议题——如何提高小语种翻译行业的认同感和增加小语种方面的任务量——之后,几乎所有人都热情地参与到了讨论中。
在座的,除了个别经理以外,大多数人以前都是在这一行上‘摸’爬滚打,不一定都是全职翻译,但是对这一行业都有着自己独特的认知。所以,一旦会议形成了热烈的讨论氛围,所有人都愿意参与到这个头脑风暴中。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共2页