2011年，英格兰约克郡赫尔河畔，夏意正浓。

一块面积巨大的训练场上，身着红色和蓝色训练服的两支年轻球队正进行着一场球赛。

球场一旁的防护网上，则挂着一道中英文双拼的横幅：“赫尔城中英友好试训夏令营”，显然这是一次跨国的足球交流比赛。

身着蓝色队服的，正是赫尔城俱乐部U17青训的队员们，而身着红色队服的则是一群来自中国的年轻球员，此时此刻，这群中国球员正被对方在球场上全面压制着连球权都不可得。

球场一旁，正站着一名面无表情的外国教练和他的翻译，另一处教练区则是一名正在放声怒吼的中国教练。

“把球权抢回来！你们不嫌丢人嘛！！！”

显然，此刻落后的局面令其非常不满，可惜在自家教练这样的怒吼下，球场上的队员们却依然没有更多的爆发来挽回局面。

因为比分牌上的数字早就已经变成了0-5，他们已经很难提起和对方这群明显碾压自己的同龄球员继续拼命的斗志了。

眼瞅着随着赫尔城队员们继续发力惨案将继续扩大，一旁的主队教练赫恩走向了已经有些无奈的中国教练李响。

“李教练，这场揭幕赛就到此为止吧，我相信接下来这七天，你的这些队员能够学到的东西会有很多很多。”

“不用，比赛照常到最后一分钟就好。”

李响自然看出对方是要给自己面子，但他没有让自己队员们提前解放的意思，这群在国内算是顶尖青训的苗子尾巴早就上了天，今天就好好让他们看看什么叫人外有人。

“好吧，考尔森，控制一下！”

赫恩真的不想让这支中国的队伍太过难看，毕竟这是俱乐部第一次和中国市场联动，这群中国队员虽然实力一般，但每个人都是交了五万英镑的真金白银给自家俱乐部的。

既然给了钱，就要给人家面子，因此他在李响拒绝了提前终止比赛的提议后朝球场上自家U17的队长考尔森喊了一声，提醒他控制一下局面。

然而，此刻的考尔森却是没时间去回应自家教练，因为他正面对对方中场一脚压根不知道找谁的长传球在表演倒钩解围的戏码。

优雅的腾空而起，完美的倒勾动作，身为中卫的考尔森认为自己这解围绝对是艺术级，这种美好的幻觉一直持续到身子倒过来的他看到一道飞起来的魁梧身影。

“砰！”

一声闷响，一股巨大的冲击力从皮球上传来，考尔森感觉自己整个右脚都麻了，脸朝上失去平衡后狼狈倒地的他才看清了那雄壮身影的主角——红队的9号球员。

此时对方已经追随着被顶向禁区的皮球如同一头暴怒的猛虎般杀了进去。