由于莫蒂默也怀孕了，镜报那边叶明翰不得不自己盯着点，还好镜报那边有过经验，加上英格兰王室也很乐意看到金镜奖的火热，还特意派出查尔斯王子作为颁奖嘉宾。典礼是在英格兰皇家歌剧院举办，天空电视台、BBC都获得直播资格，另外不少转播版权出售，镜报还小赚一笔。

9月1日这天，还有一件微不足道的小事发生——世界上第一家网吧在伦敦开办，29岁波兰姑娘爱娃·帕斯科原计划在伦敦西区开创，毕竟她在伦敦大学攻读认知心理学博士学位，网络咖啡吧叫Cyberia，不过叶明翰早早盯上了她的项目，与苏加合计后，派人接触了这位波兰前国家女篮球员，后者喜从天降，不仅获得叶明翰和苏加的资金、房产等支持，还有媒体报道。

旗舰店变成了在白鹿巷球场外，也就是荣业行的产业里面，电脑还统一由苏加提供，部分软件是TOT的，里面游戏是Edios的冠军足球经理、古墓丽影测试版等等。

同时不仅旗舰店，还有原计划的伦敦西区店，另外还有叶明翰和苏加选定的数个地址也在准备，先观望一下这两家店的经营状况。结果开业当天，供不应求！

叶明翰主导的旗舰店参考了后来高级网咖设计，直接搞了四层，一层是主打咖啡茶饮休闲，配合庭院做为年轻女子的休闲区；二层有大荧幕，可以播放热刺比赛，配上酒吧，以静吧形式出现，适合中产阶级来看球——边上还有一家白鹿巷球迷酒吧，也是荣业行产业；三层是常规网吧，距离较近，电脑数量最多，四楼则是包厢，适合朋友、情侣来，有两间还带休息床，颇有后来电竞酒店的意思。至于西区那家就类似一层与三层的合体。

Cyberia的旗舰店一下子刷新了世人对网络题材相关店面的认知，爱娃·帕斯科更是大受震撼，她没想到还有这么多花样可以玩。这里几乎成了白鹿巷球场边的新地标，被认为一定要来体验一下的地方。金镜奖颁奖典礼是二楼大屏幕首次启用，计划中平时除了播放比赛，还能放电影、演唱会等。

叶明翰也趁着国家比赛日的机会关注了一下另外几个联赛的情况。马赛那边，8月26日，法乙第六轮主场迎战沙勒维尔，卡斯卡里诺独中两元，迪朗破门，马赛3:1轻松获胜。

8月30日，法乙第七轮，马赛客场挑战尼奥尔，罗纳尔多独中两元，科勒头槌破门，马赛3:0大胜。

9月1日，法乙第8轮，马赛主场5:0血洗亚眠，卡斯卡里诺梅开二度，李·鲍耶一射两传，罗纳尔多与科勒各有一球入账，卡斯卡里诺以9个进球成为法乙射手榜首。目前马赛7胜1平22分独占鳌头，甘岗5胜3平18分紧随其后。

德乙方面，8月25日德乙次轮，纽伦堡客场拜访梅彭，最终扬克尔与诺伊维尔各进一球，帮助纽伦堡2:1拿下对手。

8月28日，纽伦堡主场3:1击退莱比锡，扬克尔打入两球，巴拉克破门。

9月3日，纽伦堡客场与杜塞尔多夫1:1战平，扬克尔连续四场比赛进球。现在纽伦堡3胜1平10分位居次席，与幸运科隆、罗斯托克和沃尔夫斯堡同分。

西乙比利亚雷亚尔与意甲都灵的首轮比赛也是今天进行，比利亚雷亚尔这边，阿迪莱斯手中的阵容是：门将帕斯夸尔、布罗托以及孔特雷拉斯（租借），中卫洛佩斯、罗梅罗、达斯、埃尔格拉、托雷斯，左后卫梅斯特雷、阿兰萨瓦尔、卡普德维拉，右后卫卢塞特、洛皮斯、萨尔加多，后腰库萨特、巴拉哈，中场普兰内尔斯、赞迪奥、科尔纳戈、索拉埃塔、西皮特里亚，前腰桑托斯、里奇、贝莱隆，前锋莫伦特斯、特里斯坦以及劳尔（租借）！

虽然分别花费50万英镑和40万英镑弄来了阿兰萨瓦尔和萨尔加多，免费弄来西皮特里亚，不过许多身处西甲俱乐部的球员对加盟西乙球队不感冒。