马上就要爆发二战，鲁道夫本想让弟弟参军，没想到弟弟以制鞋拒绝，并扬言没有他就没有人制鞋，有没有鲁道夫无所谓，因此鲁道夫带着愤怒和怨恨奔赴战场。不过阿道夫也没什么好处，鞋厂一度被迫生产火箭筒，战争结束后，鲁道夫安全归来，但是鞋厂也被认为是军工厂面临关闭。好在卡瑟再次出马，拿出欧文斯夺冠的照片证明工厂是生产运动鞋的，才逃过一劫。

阿道夫却面临被当战犯的局面，为了自保，阿道夫大声说参战的是哥哥鲁道夫，被弟弟背刺的鲁道夫在审讯中反咬一口，诬告弟弟是反动政府党派，兄弟双双身陷囹圄，多亏卡瑟极力周旋才得以脱身。

在此时，富丽德尔火上浇油，声称卡瑟生下的是鲁道夫的儿子，因为她看到他们在河边幽会，阿道夫哪里能够忍受这件事？兄弟俩正式分道扬镳，同时也都与妻子分手。

阿道夫保留鞋厂的技术团队，改名阿迪达斯，鲁道夫带走销售团队和客户名单，自立门户，命名鲁达斯，后来改名彪马！当然，分则两害，彪马空有渠道没有产品，阿迪达斯则是没有销售经验，此时卡瑟再度回归阿道夫身边，一口咬定孩子就是阿道夫的，弟弟一家重归于好，卡瑟也帮助阿迪达斯打开销路。

1954年世界杯是阿迪达斯真正的成名战，彪马和阿迪达斯都试图赞助德国国家队，阿道夫错过火车，稍迟一步，没想到鲁道夫认为德国国家队胜算不高，报价太高，没能达成协议，阿道夫则顺利达成协议。德国国家队穿着阿迪达斯球鞋，一路过关斩将杀入决赛！在雨战当中，阿迪达斯的防滑短钉鞋帮助德国在世界杯决赛击败不可一世的匈牙利，上演伯尔尼奇迹！阿迪达斯也一炮而红。

不过鲁道夫不甘示弱，蛰伏许久的彪马与巴西国家队达成赞助协议，1958年世界杯决赛，巴西与瑞典都穿着彪马运动鞋争夺冠军，巴西笑到最后，1962年，贝利更是穿着彪马运动鞋捧起雷米特金杯，接连拿下胜利的鲁道夫在采访中忍不住大放厥词，说彪马不管从哪个方面都好于阿迪达斯。

阿道夫怎么可能善罢甘休，索性打出阿迪达斯是世界上最好的运动鞋的广告来反击，没想到鲁道夫起诉弟弟不正当竞争，法院判阿迪达斯败诉，不得再用这类宣传广告。阿道夫索性找了辆卡车挂着这个广告停在彪马门口，兄弟俩彻底势不两立。

鲁道夫还勒令公司员工不得穿阿迪达斯的鞋，也不准与阿迪达斯员工结婚！阿道夫震惊之余，也针锋现对出台同样规定，禁止使用彪马的鞋子和与彪马结亲。在公司所在的小镇上，双方居民也泾渭分明，分成两派。

之后彪马还是更占上风，1968年彪马赞助的意大利拿下欧洲杯、1970年贝利穿着彪马运动鞋第三次夺得世界杯，哪怕1974年，德国穿着阿迪达斯夺得世界杯，但是荷兰人克鲁伊夫穿着彪马运动鞋拿到最佳球员，算是平分秋色。

1974年鲁道夫去世，鲁道夫弥留之际也不愿邀请阿道夫，阿道夫也自始至终没有去送别鲁道夫，4年后阿道夫去世，临终前他交代家人把他葬在小镇鲁道夫墓的另一边，真正做到了老死不相往来！

之后双方的争斗依然在延续，1984年，纳芙拉蒂诺娃穿着彪马运动鞋走上温网冠军领奖台。1986年，马拉多纳穿着彪马运动鞋击败穿着阿迪达斯的德国拿下世界杯，不过之后两家公司都走向下坡路。