6月下旬,外务省发起组织的日本偶像在韩事业发展座谈会正式召开,座谈地点安排在外务省办公大楼的一间会议室内。
外务省方面有三人出席,撑场面的津田阳子,主持人兼主讲人林真秀,记录员村上骏。六家与会事务所中,大事务所出席人的职级为本部长,如爱贝克思的集团执行董事兼经营企画本部长畑本诚一;小事务所出席人的职级为社长或代表,如乃木坂46合同会社的职务执行者今野义雄。
在互相交换名片、寒暄之后,座谈会开始,林真秀以IFpI的报告为引子开始了他的演讲。
“国际唱片业协会4月发布的《2015全球音乐市场报告》显示,日本音乐市场规模为24.467亿美元,韩国只有2.813亿美元,前者是后者的8.7倍,但在全世界,韩国K-pop的影响力却远高于日本的J-pop。”
“据外务省调查,在欧洲的中欧、西欧,韩国K-pop几乎是东亚音乐的代名词。在东欧,韩国K-pop与中国的传统汉文化两极并立。在北欧,韩国K-pop可以占据当地数字音乐发售排行的冠军和前几名。J-pop在欧洲乃至全球几乎没有影响。如果扩大到整个日本文化的话,也只有日漫、日式游戏和空手道在北美的影响力才与K-pop在欧洲的影响力相等。”
“日本是全球第二大音乐市场,但几乎全部为内销市场,对外影响力很低。因此,外务省文化交流·海外广报课有意推动日本的事务所学习K-pop,将J-pop向全世界推广,扩大日本文化的影响力。鉴于K-pop主要由偶像团体构成,因此首先邀请各位拥有偶像业务的事务所参与此次座谈会,探讨了解、学习K-pop以及与韩国的娱乐公司合作的可能性。”
……
“外务省文化交流·海外广报课因此邀请各位代表事务所共同观摩韩国JYp公司举行的《SIxtEEN》出道选秀决赛,并与JYp公司交流经验。等回国后举行第二次座谈会,探讨在韩国举办包括日本和韩国两国成员的偶像女团选秀活动,成立限时组合,试水两国市场。最终达到日本偶像团体直接在韩国出道的目标。”
“感谢诸位耐心听取我的报告,以下请津田课长总结陈词。”
……
“感谢津田课长的总结陈词,接下来请各家会社畅所欲言。”
……
林真秀在上面讲,今野义雄在下面听。一开始,他关注的是林真秀这个人。虽然见过照片,也曾在握手会现场惊鸿一瞥,但都不像今天这样看得清楚。
就他看来,林真秀相貌还算帅气,最大特点是在同龄人中显得特别沉稳,有很独特的精英官僚气质与气度,与东京财团政策研究所福本智之研究员的介绍非常吻合,而且远大前程一眼就可以看出,如果他真出手,对乃木坂46中年上组的成员确实很有吸引力,这让他有些忧心忡忡。
然而随着演讲的深入,今野义雄的注意力逐渐被演讲内容所吸引,不自觉地开始考虑乃木坂46如果在韩国发展会怎样,即便top不能去,under是否能先行去预热市场等战略问题。